Let's go enjoy the famous cherry blossoms♬
(우리 유명한 벚꽃 광경 구경하러 가자.)

 

<사진출처 - Pixabay>

□ Dialogue

 

Woman : Finally, a long winter has gone. Time to welcome spring!
Man : What's the use of spring? People are excited for nothing, I guess.
Woman : Come on. Be a good sport, I really want to go sightseeing with you.
Man : If you insist.
Woman : Let's go enjoy the famous cherry blossoms.

 


□ Dialogue 해석

 

여자 : 드디어 길고 긴 겨울이 갔어. 봄을 반길 때가 왔지!
남자 : 봄이 무슨 소용 있어? 사람들은 아무것도 아닌 거에 신나 있단 말이지.
여자 : 좀 쾌활해져 봐. 난 너와 구경 가고 싶어.
남자 : 정 원한다면 뭐.
여자 : 우리 유명한 벚꽃 광경 구경하러 가자.

 

 


□ 표현 학습

 

1. What's the use of spring? : 봄이 무슨 소용이야?

 

2. go ~ ing : ~하러 가자.
예시) go fishing, go swimming, go mountain climbing

 

3. Cherry blossoms : 벚꽃의 만개
예시) go cherry blossom viewing

예시) go to see the cherry blossoms
예시) The cherry blossom came out early.

 

4. If you insist. : 정 원한다면
예시) If you insist, go ahead and pay for dinner. 정 원한다면 저녁 네가 사

 



다음영한사전 링크▼
https://dic.daum.net/index.do?dic=eng

 

다음 영어사전 (Daum Korean English dictionary)

 

dic.daum.net

 

 

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기